Условия использования (Terms of Service / AGB)

Настоящие Условия использования (далее — «Условия») регулируют отношения между Pro Academy e.K. (далее — «Компания») и пользователями/клиентами (далее — «Клиент») в связи с предоставлением услуг по теме «Курсы программирования и дата-аналитики», а также с использованием соответствующих материалов, страниц и сервисов Компании.

Регистрируясь, оформляя заявку или иным образом используя сервисы Компании, Клиент подтверждает согласие с настоящими Условиями.

1. Предмет договора

Компания оказывает услуги по теме «Курсы программирования и дата-аналитики», включая, в зависимости от выбранной программы:

• обучение на курсах (онлайн или офлайн, в зависимости от выбранного формата);
• предоставление учебных материалов (тексты, презентации, задания, примеры кода и/или иные материалы);
• проведение занятий, консультаций и/или проверок заданий (если предусмотрено программой);
• организацию практических работ и сопровождение в рамках программы (если предусмотрено программой).

Конкретный состав услуг, формат, длительность, требования к участникам, а также условия доступа к материалам определяются описанием соответствующей программы и/или договором/заказом, оформленным между Компанией и Клиентом.

2. Заключение договора

1. Договор между Компанией и Клиентом считается заключенным с момента подтверждения заявки Клиента и/или оформления заказа (в зависимости от способа регистрации и оплаты).
2. Компания вправе отклонить заявку Клиента при наличии обоснованных причин, включая несоответствие требованиям программы, некорректные данные, а также нарушение правил использования сервисов.
3. Клиент несет ответственность за достоверность предоставляемых данных (включая контактные данные и информацию, необходимую для участия в программе).
4. В случае расхождения между настоящими Условиями и условиями конкретной программы приоритет имеют условия конкретной программы в части, прямо регулирующей соответствующие вопросы.

3. Права и обязанности сторон

3.1. Права Компании

• изменять расписание, формат и/или порядок проведения занятий при условии сохранения учебных целей программы;
• заменять преподавателей и/или кураторов при сохранении качества и содержания обучения;
• ограничивать доступ к материалам или приостанавливать участие при нарушении Клиентом настоящих Условий или правил программы;
• использовать технические средства для обеспечения работы сервисов и защиты от несанкционированного доступа.

3.2. Обязанности Компании

• предоставлять услуги в рамках выбранной программы и в соответствии с описанием соответствующего курса;
• обеспечивать доступ к учебным материалам в объеме и на условиях, предусмотренных программой;
• соблюдать применимое законодательство и требования по защите персональных данных (в пределах применимых норм).

3.3. Права Клиента

• получать услуги в рамках выбранной программы при соблюдении условий участия;
• использовать учебные материалы только в пределах предоставленных прав и исключительно для личного обучения;
• обращаться в поддержку Компании по вопросам участия и организации обучения.

3.4. Обязанности Клиента

• соблюдать правила поведения на занятиях и в сервисах Компании;
• не нарушать права интеллектуальной собственности Компании и третьих лиц (включая запрет на копирование, распространение и публичное размещение материалов без разрешения);
• не использовать сервисы для действий, которые могут нарушить работу платформы, безопасность или права других пользователей;
• выполнять задания и требования программы в объеме, предусмотренном курсом (если применимо);
• своевременно оплачивать стоимость услуг в соответствии с разделом 4.

4. Стоимость и оплата

1. Стоимость услуг определяется описанием конкретной программы и/или счетом/заказом, оформленным между Компанией и Клиентом.
2. Оплата производится выбранным способом, указанным в процессе оформления заказа. Если иное не согласовано отдельно, оплата должна быть произведена в срок, указанный в счете или подтверждении заказа.
3. Налоги и сборы (включая НДС, если применимо) указываются в соответствии с действующим законодательством и условиями счета.
4. В случае просрочки оплаты Компания вправе приостановить предоставление услуг до момента поступления оплаты.
5. Возвраты (если применимо) и порядок перерасчетов определяются условиями конкретной программы и/или отдельным соглашением. В отсутствие специальных условий применяются нормы применимого права.

5. Ограничение ответственности

В пределах, допускаемых применимым правом, Компания несет ответственность только за ущерб, причиненный по ее вине, и в объеме, который предусмотрен законом.

• Компания не несет ответственности за результаты обучения, которые зависят от усилий Клиента, его подготовки, дисциплины и практики.
• Компания не отвечает за перебои в работе интернет-соединения, платформ, сторонних сервисов или оборудования Клиента.
• Компания не несет ответственности за ущерб, возникший вследствие предоставления Клиентом недостоверных данных или нарушения Клиентом правил программы.
• Ответственность Компании ограничивается в пределах, установленных применимым правом, включая случаи легкой неосторожности.

Настоящее ограничение ответственности не применяется в случаях, когда законом предусмотрена иная ответственность (например, при умышленном нарушении или при причинении вреда жизни, здоровью — в соответствующих пределах).

6. Интеллектуальная собственность

Все материалы, тексты, презентации, задания, программный код, методические материалы, дизайн и иные результаты, предоставляемые Компанией, являются объектами интеллектуальной собственности Компании или ее лицензиаров.

• Клиенту предоставляется неисключительное, непередаваемое право использовать материалы исключительно для личного обучения в рамках программы.
• Запрещается копирование, распространение, публичное размещение, перевод, переработка и/или коммерческое использование материалов без предварительного письменного согласия Компании.
• Если в материалах используются компоненты третьих лиц, применяются соответствующие лицензии и условия использования.

В случае нарушения прав интеллектуальной собственности Компания вправе применить меры, предусмотренные законом и/или правилами программы, включая прекращение доступа к материалам.

7. Расторжение

1. Стороны могут расторгнуть договор по основаниям, предусмотренным применимым правом и настоящими Условиями.
2. Компания вправе расторгнуть договор и/или прекратить предоставление услуг при существенном нарушении Клиентом настоящих Условий или правил программы, включая нарушения интеллектуальной собственности, мошеннические действия, угрозы безопасности или систематическое нарушение порядка.
3. При расторжении договора по причинам, зависящим от Клиента, возврат уплаченных средств осуществляется только в случаях, прямо предусмотренных законом и/или условиями конкретной программы.
4. Расторжение договора не освобождает Клиента от обязательств, возникших до даты расторжения, включая обязательства по оплате и соблюдению прав интеллектуальной собственности.

8. Применимое право

К настоящим Условиям и отношениям между Компанией и Клиентом применяется право Федеративной Республики Германия (Germany).

9. Контакт

По вопросам, связанным с настоящими Условиями, Клиент может обратиться в Компанию:

Email: [email protected]

Примечание: Настоящий документ является Условиями использования (Terms of Service / AGB) для услуг Pro Academy e.K. Актуальная редакция действует с 2026 года.